{"id":112,"date":"2011-08-10T12:15:00","date_gmt":"2011-08-10T12:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/galeriec.bw-works.com\/?p=112"},"modified":"2011-08-10T12:15:00","modified_gmt":"2011-08-10T12:15:00","slug":"2016-1-15-hallo-presse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galeriec.bw-works.com\/?p=112","title":{"rendered":"Presse-Berichte zur art salzburg 2011 in Salzburger Residenz"},"content":{"rendered":"<div class=\"sqs-html-content\" data-sqsp-text-block-content>\n<p>Auf der Art-Salzburg sind die Galeristen Michaela und Christian Czaak erstmals mit zwei St\u00e4nden vertreten. Neben ihrem klassischen Kunsthandel er\u00f6ffneten sie vor einem halben Jahr eine neue Galerie f\u00fcr die Moderne mit dem Konzept \u201cKunst am Bauernhof\u201d im nieder\u00f6sterreichischen Engelmannsbrunn. Das Interview mit Christian Czaak f\u00fchrte Cornelia Friedrichs f\u00fcr den ZEITKunstverlag.<\/p>\n<p><strong>Friedrichs:<\/strong>&nbsp;Herr Czaak, Sie sind dieses Jahr mit zwei Messest\u00e4nden auf der Art Salzburg vertreten. Weshalb?<\/p>\n<p><strong>Czaak:<\/strong>&nbsp;Der eine Messestand betrifft den klassischen Kunsthandel, bei dem wir uns vom Programm her auf die \u00f6sterreichische Klassische Moderne, beispielsweise auf die K\u00fcnstler Carl Moll (1861-1945), Wilhelm Nikolaus Prachensky (1898\u20131956) und Ernst Huber (1895\u20131960) konzentrieren sowie zeitgen\u00f6ssische Malerei mit unserem wichtigsten K\u00fcnstler Alfred Kornberger (19933-2002). Erg\u00e4nzend zeigen wir Bugholz-M\u00f6belobjekte der Wiener Werkst\u00e4tte und seltene Tier-Keramiken der Wiener-Kunst-Keramischen-Werkst\u00e4tte und Gmundner Keramik zwischen 1900 und 1940. Das ist das Programm des Auftritts beim Kunsthandel.&nbsp;Bei unserer neuen Galerie ist der Hauptinhalt die moderne Kunst und Malerei. Und hier insbesondere die Berliner K\u00fcnstlerin und Malerin Ankalina Dahlem (geb. 1968 Frankfurt am Main\/D), mit dem Schwerpunkt Linienzeichnungen und -Malerei.<\/p>\n<p><strong>Friedrichs:&nbsp;<\/strong>Wie lautet die Adresse Ihrer Galerie? Haben Sie einen zweiten Standort f\u00fcr die Moderne?<\/p>\n<p><strong>Czaak:<\/strong>&nbsp;Wir haben einen zweiten Standort f\u00fcr die Galerie. Das Programm soll auch nach au\u00dfen hin, den Sammlern und Interessenten gegen\u00fcber, getrennt sein. Der Kunsthandel bildet mit den vorhin erw\u00e4hnten Inhalten einen Stand. Die neue Galerie ist ein zweiter Stand.<\/p>\n<p><strong>Friedrichs:<\/strong>&nbsp;Die postalische Anschrift ihres neuen Galeriestandorts lautet?<\/p>\n<p><strong>Czaak:<\/strong>&nbsp;Am Berg 3, in Engelmannsbrunn bei Kirchberg am Wagram in Nieder\u00f6sterreich.<\/p>\n<p><strong>Friedrichs:<\/strong>&nbsp;Seit wann gibt es Ihre Galerie f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst?<\/p>\n<p><strong>Czaak:<\/strong>&nbsp;Die Galerie gibt es jetzt ein knappes halbes Jahr. Unter dem Arbeitstitel \u201eKunst am Bauernhof\u201c sind in einem alten, unter Erhaltung der alten Substanz renovierten Bauernhof, neue R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr die Galerie geschaffen worden.<\/p>\n<p><strong>Friedrichs:<\/strong>&nbsp;Weshalb wollten Sie sich mit ihrer Galerie der modernen Kunst zuwenden?<\/p>\n<p><strong>Czaak:<\/strong>&nbsp;Die Kunst ist aus meiner Sicht ein wichtiger gesellschaftlicher und sozialpolitischer Faktor. Ich denke, im Vergleich zur Klassischen Moderne oder zu \u00e4lteren Kunstformen, istdie Rolle der modernen Kunst eine wichtigere, im Hinblick auf das Aufzeigen aktueller gesellschaftspolitischer Ver\u00e4nderungen. Es ist vielleicht auch noch spannender, mit der aktuellen Kunst im aktuellen Zeitgeschehen zu leben.<\/p>\n<p><strong>Friedrichs:<\/strong>&nbsp;Welche Art von moderner Kunst interessiert Sie vor allem, welche Medien und welche Stile begeistern Sie?<\/p>\n<p><strong>Czaak:<\/strong>&nbsp;Ich bin eher f\u00fcr die bildende Kunst, mit Schwerpunkt Malerei und Skulptur. F\u00fcr mich muss Kunst schon eine gewisse Art von haptischer Qualit\u00e4t besitzen. Wenn ich ein Kunstwerk, ein Bild oder eine Skulptur vor mir sehe, muss mich direkt eine optisch-physische Auseinandersetzung mit dem Werk verbinden.<\/p>\n<p><strong>Friedrichs:<\/strong>&nbsp;Wo und wie lernen Sie die K\u00fcnstler ihrer Galerie kennen?<\/p>\n<p><strong>Czaak:<\/strong>&nbsp;Die Neigung oder Liebe f\u00fcr bestimmte stilistische Motivvariationen ist ausschlaggebend. Vom Interesse her mag ich abstrakte Kunst, Malerei und Plastik sehr, sowie expressive farbintensive Malerei, Linienzeichnung oder Linienmalerei, alles verbunden mit figurativen, entweder menschlichen oder formen\u00e4hnlichen Elementen. Von diesem Interesse her, suche ich mir entweder K\u00fcnstler und K\u00fcnstlerinnen aus oder von K\u00fcnstlerseite kommt aktiv die Information, das Interesse oder der Wunsch, dass wir sie als Galerie vertreten.<\/p>\n<p><strong>Friedrichs:<\/strong>&nbsp;Arbeiten Sie weiterhin als Verleger und Publizist oder konzentrieren Sie sich jetzt ganz auf die Kunstwelt?<\/p>\n<p><strong>Czaak:<\/strong>&nbsp;Ich konzentriere mich jetzt prim\u00e4r auf die Kunstwelt. Das publizistische oder verlegerische Dasein ist bereits sehr reduziert. Das einher mit der Ver\u00e4nderung des Wohnsitzes, von Wien aus der Stadt weg auf das Land. Nachdem ich mich jetzt doch fast 20 Jahre prim\u00e4r mit publizistischen und verlegerischen Inhalten besch\u00e4ftigt habe, ging f\u00fcr mich die inhaltliche Neuorientierung konform mit einer unternehmerischen Umorientierung.<\/p>\n<p><strong>Friedrichs:<\/strong>&nbsp;Und jetzt zur Art Salzburg: Welche k\u00fcnstlerischen Highlights werden Sie dort pr\u00e4sentieren? Worauf k\u00f6nnen sich die Besucher freuen?<\/p>\n<p><strong>Czaak:<\/strong>&nbsp;Mir ist es immer wichtig, keinen Bauchladen zu pr\u00e4sentieren, sondern ausgehend von dem vorhin vermittelten inhaltlichen Konzept, Schwerpunkte zu setzen und m\u00f6glichst Sonderschauen oder Personalien zu pr\u00e4sentieren. Das werden wir auch in Salzburg im Rahmen des Galerie-Auftrittes tun mit unserer neuen Berliner Malerin Ankalina Dahlem und beim Kunsthandel mit unserem wichtigsten zeitgen\u00f6ssischen Maler Alfred Kornberger. Ich denke, mit Personalien- oder Sonderschauen ist es leichter machbar, dem Sammler und dem Markt die Bandbreite, oder genauer gesagt, die Entwicklung einer K\u00fcnstlerin oder eines K\u00fcnstlers, zu vermitteln. Ich h\u00e4nge nicht nur ein, zwei oder vier Bilder eines K\u00fcnstlers an die Wand, sondern mir ist es wichtig, die Entwicklung einer l\u00e4ngeren Schaffensperiode zu pr\u00e4sentieren, um damit auch Qualit\u00e4t und Vielfalt besser aufzeigen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><strong>Friedrichs:<\/strong>&nbsp;Wie oft waren Sie schon auf der Art Salzburg?<\/p>\n<p><strong>Czaak:<\/strong>&nbsp;Wir sind das erste Mal auf der Art Salzburg. Wir waren in der Vergangenheit im Wiener K\u00fcnstlerhaus, im Leopoldmuseum im Wiener Museumsquartier und im Palais Ferstel. Und gehen deshalb nach Salzburg, weil wir glauben, das dort parallel zu den Salzburger Festspielen anwesende internationale Publikum ansprechen zu k\u00f6nnen, auch als Start um zuk\u00fcnftig \u00f6fter \u00fcber den Tellerrand \u00d6sterreich hinauszublicken.<\/p>\n<p><strong>Friedrichs:<\/strong>&nbsp;Dann w\u00fcnsche ich Ihnen viel Erfolg und bedanke mich herzlich f\u00fcr das Interview.<\/p>\n<p>(Cornelia Friedrichs; ZEITKunstverlag; WELTKUNST Special; Ausgabe Juli 2011)<\/p>\n<p><strong>Galerie C mit einer Personalie von Ankalina Dahlem und MACON<\/strong><\/p>\n<p>Die neu gegr\u00fcndete Galerie C von Christian Czaak widmet sich der Moderne und zeigt in Salzburg die erste Personalie der Berliner Malerin Ankalina Dahlem in \u00d6sterreich sowie eine Sonderschau fr\u00fcher \u00d6lbilder der kolumbianischen \u00d6sterreicherin MAria CONsuelo Vargas de Speis. \u201cMit dem Kunsthandel konzentrieren wir uns weiter auf die klassische Moderne und zeitgen\u00f6ssische Malerei aus \u00d6sterreich sowie Interieur-Objekte und Keramiken der Wiener Werkst\u00e4tte. Und mit der Galerie C setzen wir unser Engagement f\u00fcr die junge Moderne fort, wo wir ja bereits von 1999 bis 2008 mit der Wiener \u201cfish-gallery\u201d entsprechende Schwerpunkte setzen konnten,\u201d erl\u00e4utert Christian Czaak die nunmehr getrennte Positionierung von klassischem Kunsthandel und moderner Galeriet\u00e4tigkeit.&nbsp;(Kunstmagazin \u201cVernissage\u201d, Ausgabe August 2011)<\/p>\n<p><strong>Zerbrechliche K\u00f6rper und entwurzelte Menschen<\/strong><\/p>\n<p>Gesellschaftskritisches Kontrastprogramm zur Festspielzeit bei der Art Salzburg. Die Galerie C widmet der Berliner Linienzeichnerin Ankalina Dahlem (geb. 1968 in Frankfurt\/Main) und der kolumbianisch-\u00f6sterreichischen Expressionistin MACON (geb. 1950 Cali\/Kolumbien) eine eigene Sonderschau zum Thema K\u00f6rper und Migration.<\/p>\n<p>\u201cMit den Inhalten dieser Sonderschau m\u00f6chten wir einen kritischen Gegenpol zu den parallel laufenden Festspielen setzen. Letztendlich theatralisiert hier die Mehrheit des Publikums den eigenen K\u00f6rper und das satte Wohlbefinden. Es gibt aber auch eine Welt abseits davon, eine Welt in der Menschen immer gr\u00f6\u00dfere Probleme mit ihrem Dasein haben und von sch\u00f6nen und satten K\u00f6rpern nicht einmal mehr tr\u00e4umen k\u00f6nnen,\u201d so Galerist Christian Czaak. \u201cDie beiden K\u00fcnstlerinnen behandeln diese Themen in ihren Werken und setzen sie mit einer jeweils eigen Zeichen- und Maltechnik um. Linienzeichnung und -Malerei von mehrheitlich weiblichen Figuren in einem bewusst farblich reduzierten Rahmen bei Ankalina Dahlem und expressive, farbintensive Gestalten und Stimmungen bei MACON,\u201d erl\u00e4utert Czaak weiter.&nbsp;(APA-Aussendung, Mittwoch, 10. August 2011)<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auf der Art-Salzburg sind die Galeristen Michaela und Christian Czaak erstmals mit zwei St\u00e4nden vertreten&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeriec.bw-works.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeriec.bw-works.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeriec.bw-works.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriec.bw-works.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriec.bw-works.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/galeriec.bw-works.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/112\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeriec.bw-works.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriec.bw-works.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeriec.bw-works.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}